1. 重要新闻简报Poročilo o pomembnih novicah
本周稀土市场行情，镨钕，镝铁和铽价格暴涨。 亚洲金属网周末价格: 镨钕金属价格400-405元/KG(上海有色，440-460元/KG)，镝铁合金价格1930-1950元/KG(上海有色，1950-2000元/KG)，金属铽价格4450-4500元/KG (上海有色，4500-4600元/KG)。
Ta teden so cene PrNd, DyFe inTb je poskočila. Cena od Asian Metal za ta konec tedna je predstavljena: PrNd metal400-405RMB/KG(cena od SMM:440-460RMB/KG), DyFe zlitina 1930-1950RMB/KG (cena od SMM:1950-2000RMB/KG), in kovina Tb4450-4500RMB/KG (cena od SMM:4500-4600RMB/KG).
莱纳斯与美国德克萨斯州的Modra črta公司发表联合文告，宣布签署了解备忘录，明年在德克萨斯州合作设厂，这个合资企业的大股东为莱纳斯。澳洲莱纳斯公司宣布在美国设立稀土分离厂，但该公司强调将不会离开大马，并有信心莱纳斯能达到首相敦马哈迪所设下的条件，即净化运入大马的原料和继续留在大马运作。
Lynas in Blue Line Company iz Teksasa v ZDA sta objavila skupno izjavo, v kateri je naznanila podpis memoranduma o soglasju za ustanovitev tovarne v Teksasu prihodnje leto. Glavni delničar skupnega podjetja je Lynas. Avstralska Lynas je napovedala ustanovitev tovarne za ločevanje redkih zemelj v Združenih državah Amerike, vendar je podjetje poudarilo, da ne bo zapustilo Malezije in je bilo prepričano, da bo Lynas izpolnil pogoje, ki jih je postavil premier Tun Mahathir za čiščenje surovin, odpremljenih v Malezijo. in še naprej delujejo v Maleziji.
2. 业内人士分析Analiza poklicnih insajderjev
稀土市场火热，整体价格暴涨，受缅甸封关影响，中重稀土原材料供应收紧，价格偏强，加之中美贸易战关税落实，稀土王牌地位更显突出，主流媒体和资本市场对于稀土市场关注加大，股票与现货市场双双走红，价格呈现快速上涨。
Trg redkih zemelj je vroč, skupna cena narašča, na kar vpliva zaprtje Mjanmara, zaostruje se dobava srednje in težkih surovin iz redkih zemelj, cena je močnejša, kitajsko-ameriška tarifa trgovinske vojne se izvaja, stanje redkih zemeljskih adutov je bolj izrazit, mainstream mediji in kapitalski trg pa so pozorni na trg redkih zemeljskih zemljišč. Tako delnice kot promptni trgi so postali priljubljeni, cene pa so hitro rasle.
受缅甸封关影响，中重稀土价格持续走强，5月20日 ， 习近平 总书记 赴 江西 金力永 考察 调研 ， 期间 ， 稀土 是 重要 的 资源 ， 也是 G G 中东 中东 中东 G G G" 一 时间 ， 中美 中 稀土的 王牌 地位 突出 ， 主流 媒体 稀土 报道 增多 资本 市场 对 也 格外 价格 ， 市场 有所 有所 ， ， ， 冷静 ， 冷静 ， ， ， ， ， 冷静 ， ， ， ， ，报价 涨幅 有所 减缓 ， 以便 用户 缓冲 接受。
Pod vplivom zaprtja Mjanmara se je cena srednje in težke redke zemlje še naprej krepila. Generalni sekretar Xi Jinping je 20. maja obiskal JL MAG v provinci Jiangxi za preiskavo in raziskave. Med obiskom je poudaril, da je redka zemlja pomemben strateški vir in tudi neobnovljiv vir. »Na Bližnjem vzhodu je nafta, na Kitajskem pa so redke zemlje." Nekaj časa je bil status redke zemlje v kitajsko-ameriški trgovinski vojni pomemben. Poročila mainstream medijev o redkih zemljiščih so se povečala, kapitalski trg pa je posebno pozornost namenil redki zemlji. Pogosto so poročali o ugodnih novicah. Spot tržna cena redke zemlje se je močno povečala, zaloge pa so se zvišale tudi za dnevno mejo. Do tega petka se je razpoloženje na trgu umirilo, upstream ponudba pa se je upočasnila, tako da ga lahko uporabniki na nižji stopnji absorbirajo.
G 稀土 市场 上游 的 过快 的 变化 一 时间 有 有 有 有 G G" 的 错觉 ， 不少 持 货 观望 冷静 ， 涨幅 涨幅 于 于 于 于本周 五 稍显 冷静 各大 厂家 纷纷 表示 ， 稀土 缓慢 变化 更易 下游 适应 ， 利于 整体 产业 健康。 经过 行业 ， 扎实 推进 稀土 平稳仍应 是 当前 形势 下 的 主旋律 （瑞 道 金属 网）
V začetku tedna je hitra sprememba zgornje prodajne cene trga redkih zemeljskih zemljišč povzročila iluzijo: "imeti ceno, vendar brez prodaje &". Številni delničarji imajo močan občutek čakanja in neradi prodajajo, s postopnim umirjanjem razpoloženja trga&pa je ta petek nekoliko umirjen. Večji proizvajalci so dejali, da počasi spreminjanje cen redkih zemeljskih površin lažje sprejme prilagajanje, kar prispeva k zdravemu razvoju celotne industrije redkih zemelj. Po letih industrijske integracije je nenehno spreminjanje cen redkih zemelj bolj ugodno za razvoj industrije. Stalni napredek pri nemotenem delovanju industrije redkih zemelj bi moral biti v sedanjih razmerah še vedno glavna tema. (Rui Dao Metal Network)
南方稀土发布5月20日稀土氧化物挂牌价
Kotacijska cena redkih zemeljskih oksidov na 20th Majz južne redke zemlje
单位：万元/吨（出厂含税价）
Enota: 10 tisoč RMB/tono (EXW z davkom)
3. 趋势图（参考亚洲金属网）Tabela nagnjenosti (glej Asian Metal)
2019年5月24日
24. maja 2019
提示：以上信息仅供参考！
Opombe: zgornje informacije so samo za referenco!
